Kypros har bygd opp Middelhavets kanskje tetteste utvalg av hoteller som helt stenger døren for barn – men de er ujevnt fordelt over øya. Ayia Napa og Pafos har flest, Protaras og Larnaca har enkelte perler, mens Limassol nesten utelukkende satser på familieresorter.
Vi har gått gjennom samtlige luksushoteller på Kypros i vår database og kontrollert hvert overnattingssteds barnepolicy direkte i deres egne regler. Kravet for å bli inkludert: verifisert voksenpolicy, minst fire stjerner og over 8,5 i gjestevurdering på Booking. Flere velkjente navn falt bort i denne kontrollen.
Her er åtte voksenhotell spredt over øyas fem store badesteder. Vil du ha flere alternativer i akkurat Pafos, har vi en egen guide til voksenhotell i Pafos.
1Ayia Napa, Kypros
Amanti deler topplasseringen med 9,5 på Booking – bygd etter samme Kanika-konsept som Amavi i Pafos, men rettet mot Ayia Napa.
Hotellet ligger i Melissiou-gaten nær havnen, med tre bassenger og fire restauranter som spenner fra gresk og middelhavsmat til asiatisk og latinamerikansk.
Det er et rendyrket parhotell: alt fra romdesign til spaavdeling er bygd for to, og utelivet i Ayia Napa ligger innen rekkevidde uten at det høres fra bassengområdet.
2Larnaka, Kypros
The Ciao Stelio Deluxe er Larnacas eneste hotell i denne klassen – og når 9,5 på Booking.
Det ligger rett på Mackenzie Beach, strandpromenaden der Larnacas restaurantliv er på sitt tetteste, og rommene har smart-TV og moderne teknologi gjennomgående.
Et godt valg hvis du vil kombinere bypuls med strand, og takket være nærheten til flyplassen fungerer det utmerket for en kortere weekend.
3Pafos, Kypros
Amavi representerer Pafos på denne listen med 9,5 på Booking og 4,8 på Google – Kypros' første spesialdesignede parhotell, for gjester over 18 år.
Hotellet ligger på en Blue Flag-strand ved Poseidonos Avenue med fri sikt mot middelalderborgen, og samtlige rom vender mot Middelhavet.
Parkonseptet vises i detaljene: solsenger for to, spabehandlinger bestilt i par og fire restauranter inkludert i halvpensjonen.
4Ayia Napa, Kypros
Amarande ligger på 9,4 – og vurderingen er basert på nesten 2 000 anmeldelser, flest blant øyas voksenhoteller.
Samtlige rom har romslige infinity-balkonger i glass, og de fleste har havutsikt. Hotellet ligger 300 meter fra Ayia Napa Beach og i underkant av en kilometer fra sentrum.
Tre restauranter og en tydelig ro gjør det til et voksent alternativ i en by som ellers forbindes med fest.
5Protaras, Kypros
King Jason Protaras når 9,3 på Booking og hele 4,8 på Google – Louis Hotels' voksensatsing på øyas østkyst.
Hotellet har direkte tilgang til Fig Tree Bay, en av Kypros' mest fotograferte bukter, og tre separate utendørsbassenger.
Det er firestjerners snarere enn femstjerners, men spaanlegget og beliggenheten gjør det til listens mest prisgunstige alternativ.
6Protaras, Kypros
Sunrise Jade ligger på 9,2 og er Protaras' mer påkostede voksenalternativ.
Hotellet ligger rett ved en sandbukt i Paralimni, med to utendørsbassenger – hvorav ett er oppvarmet – og et velutstyrt spa.
Rommene er elegant møblert med egne balkonger, og restaurantutvalget spenner fra gourmet til internasjonalt.
7Ayia Napa, Kypros
Hotel Napa Suites når 9,2 på Booking, basert på drøyt 750 anmeldelser.
Hotellets kjennemerke er takbassenget – et infinity-basseng med panoramautsikt over Ayia Napa – og Napaview SkyLounge på taket.
Rommene har gjennomgående smart hjemmeautomasjon, og den opphøyde beliggenheten over byen gir ro uten at du må bo langt unna.
8Limassol, Kypros
Atlantica Bay er Limassols eneste voksenhotell i vår gjennomgang – byen satser ellers nesten utelukkende på familieresorter.
Hotellet tar imot gjester fra 16 år og ligger ved Amathus Avenue, en kort spasertur fra Agios Tychonas-stranden og like ved det antikke Amathus.
Takbassenget med havutsikt, innendørsbassenget og spaet gjør det brukbart året rundt. Vurderingen på 8,6 er listens laveste, men det er også den eneste måten å bo barnefritt på i Limassol.



